À Hakone, une chambre pour 6 existe au bord du lac comme à Yumoto.
La vraie question : de quel côté loger ?
À Hakone, peu d'adresses permettent à 6 adultes de partager une chambre. Au bord du lac, il y a deux villas avec cuisine (jusqu'à 8 et jusqu'à 6 personnes) ; à Yumoto, seules certaines auberges se réservent pour 6 dans une chambre. Ce qui tranche : prendre ou non le téléphérique vers Owakudani le deuxième jour, et qui prépare le dîner.
*Cet article contient de la promotion (PR). Il présente des liens d'affiliation Rakuten Travel, Stay22 et Agoda pour la réservation d'hébergements. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission pour financer le site (sans surcoût pour vous). Les capacités et équipements des chambres sont compilés de façon neutre à partir des informations officielles de chaque hôtel.
Rakuten Travel
Façade : Rakuten STAY VILLA Hakone Togendai (image fournie par Rakuten Travel)Voir sur Rakuten Travel ↗
Villas côté lacLes deux villas côté lac ont une cuisine
La réponse : elles diffèrent par la capacité (8 et 6 personnes), les repas et la distance jusqu'à l'arrêt de bus.
Les tailles de groupe de cet article supposent une famille de 6 : deux parents, deux enfants en âge d'aller à l'école primaire et deux grands-parents. À 7 ou 8, Togendai ; à 6 tout juste, les deux conviennent.
Capacité de la villa de Togendai (type A).
Des lits pour 6 (1 lit double + 4 lits simples) et 2 futons : les grands-parents dorment aussi dans la même chambre (caractéristiques officielles).
| Point | Rakuten STAY VILLA Hakone Togendai | Fourtreat Hakone Sengokuhara |
|---|---|---|
| Capacité | 8 personnes (type A) | 6 personnes (Deluxe) |
| Couchages | 1 lit double + 4 lits simples + 2 futons | 4 lits semi-doubles + 2 canapés-lits |
| Surface | Environ 112 m² à l'intérieur + une terrasse d'environ 24 m² | 80 m² |
| Cuisine | Oui | Oui (ustensiles prêtés) |
| Repas | Formules avec dîner (fondue de fruits de mer, sukiyaki ou barbecue) et formules avec petit-déjeuner. Les ingrédients sont déposés dans le réfrigérateur de la chambre, et vous cuisinez vous-mêmes la fondue ou le barbecue | Hébergement seul en principe (vous pouvez apporter vos provisions). Le site officiel propose une fondue de saison et un petit-déjeuner japonais servis dans la chambre |
| Arrêt le plus proche | Environ 2 min à pied de l'arrêt de bus Kojiri-ue (湖尻上) · environ 10 min à pied de la gare de Togendai | Environ 15 min à pied en montée depuis l'arrêt de bus Tawaraishi / Hakone Glass Forest (俵石・箱根ガラスの森前) |
| Depuis la gare de Hakone-Yumoto | Environ 35 à 45 min en bus Izuhakone jusqu'à Kojiri-ue (selon l'heure)* | Environ 25 min en bus Hakone Tozan + environ 15 min à pied |
| Note sur Rakuten | Autour de 4,4 | Autour de 4,0 |
*D'après les horaires du bus Izuhakone, les bus qui passent par Owakudani (surtout en journée) mettent environ 45 minutes, les autres (surtout tôt le matin et le soir) environ 35 minutes (octobre 2026).
La villa de Togendai compte 10 logements et a ouvert en juillet 2025. Chaque logement de type A a un sauna, un bain de source chaude naturelle et un bain froid au sous-sol (officiel).
YumotoÀ Yumoto, seules certaines auberges se réservent pour 6 dans une chambre
La réponse : Yumoto a bien des adresses où 6 peuvent partager une chambre, mais seulement quelques-unes. Le graphique ci-dessous est le relevé d'une recherche de septembre 2026, une date toutes les deux semaines sur les six mois suivants (les disponibilités changent selon le moment où l'on regarde).
Ceci est le relevé d'une recherche faite en septembre 2026. Les disponibilités changent selon le moment où l'on regarde : lisez-le moins comme un nombre de jours que comme le signe que seules quelques adresses se réservent pour 6 dans une chambre.
| Adresse | Jours avec disponibilités (sur 14 dates) | Exemple de chambre pour 6 ou plus | Depuis la gare de Hakone-Yumoto |
|---|---|---|---|
| Hakone Yumoto Onsen Hotel Senkei Voir les disponibilités sur Rakuten Travel | 14/14 | Deux chambres japonaises communicantes avec bain en plein air, entre autres | 10 min à pied |
| Guest Villa Hakone Yumoto Voir les disponibilités sur Rakuten Travel | 14/14 | Chambre pour 9 | Environ 5 min à pied |
| STAGIONE Hakone Yumoto | 12/14 | Maison entière privatisée (maisons jusqu'à 6 ou jusqu'à 8 personnes) | Environ 7 min à pied |
| Hakone Yumoto Onsen Hotel Nanpuso | 9/14 | Chambre japonaise + chambre occidentale | 7 min par la navette commune des auberges (payante) |
| Stagione Hakone Yumoto VILLA | 8/14 | 2LDK privatisé (deux chambres avec séjour, salle à manger et cuisine) | Environ 10 min à pied |
| Hakone Yumoto Shunkashuto | 3/14 | — | 2 à 3 min à pied |
Nous n'avons mis de liens de disponibilité que sur les deux adresses qui avaient des disponibilités à toutes les dates recherchées. Les disponibilités changent selon la date : vérifiez aussi les autres adresses sur Rakuten Travel ou ailleurs.
Comment choisirLa villa de Togendai, ou Fourtreat à Sengokuhara ?
La réponse : Togendai convient aux familles qui visitent le lac Ashi et Owakudani le deuxième jour, et aux familles de 7 ou 8. À 6 tout juste, si vous pouvez préparer vous-mêmes le dîner, Sengokuhara convient aussi.
Rakuten STAY VILLA Hakone Togendai Caractéristiques officielles
À environ 10 minutes à pied du téléphérique, à la gare de Togendai
- Des lits pour 6 (2 dans le lit double + 4 lits simples). Les 7e et 8e dorment sur des futons (couchage posé au sol)
- Trois formules avec dîner. Les ingrédients sont déposés dans le réfrigérateur de la chambre, et vous cuisinez vous-mêmes la fondue ou le barbecue
- La cuisine a un cuiseur à riz, une plaque chauffante et de la vaisselle pour tout le monde
- Parking : 1 voiture par logement, gratuit
- Arrivée 15:00 (au plus tard 22:00) / départ 10:00 (fiche de l'établissement sur Rakuten Travel)
Fourtreat Hakone Sengokuhara Caractéristiques officielles
Hébergement seul en principe. Pour les familles qui cuisinent
- 4 lits semi-doubles + 2 canapés-lits. Les 5e et 6e dorment sur les canapés-lits
- Pas de place pour une 7e personne (le Deluxe accueille 6 personnes au plus)
- Arrivée 15:00 / départ 10:00
- Environ 15 minutes à pied en montée depuis l'arrêt de bus
Rakuten Travel
Façade : Fourtreat Hakone Sengokuhara (image fournie par Rakuten Travel)Voir sur Rakuten Travel ↗
1. Un trajet court le matin (Togendai) Infos officielles
Environ 10 minutes à pied jusqu'à la gare de Togendai, d'où part le téléphérique. Pas besoin de monter depuis Yumoto en train de montagne puis en funiculaire.
2. Arrivée autonome (Togendai) Infos officielles
Vous entrez avec un code envoyé à l'avance, et les formalités se font sur une tablette dans la chambre.
3. Courses jusqu'à 18:00 (Sengokuhara) Infos officielles
Le magasin A-Coop de Sengokuhara est ouvert de 9:30 à 18:00 (jusqu'à 19:00 de juillet à septembre). Si vous rentrez de la boucle en fin d'après-midi, vous risquez d'arriver après la fermeture.
- Autour de Sengokuhara, certains restaurants viennent vous chercher le soir (d'après le site officiel ; c'est à vous de demander la navette au restaurant).
- Le site officiel présente la fondue de saison et le petit-déjeuner japonais servis dans la chambre à Sengokuhara, mais les prix ne sont indiqués que dans une formule avec hébergement (le prix des repas seuls n'est pas publié).
- Si vous faites des courses, le plus sûr est de les faire en arrivant, ou de commander la fondue.
Les deux villas côté lac gardent toute la famille au même endroit
À 7 ou 8, Togendai ; à 6 tout juste, Sengokuhara aussi. Dès que vos dates sont fixées, vérifiez d'abord les disponibilités.
Les prix varient selon la date : vérifiez les dernières informations sur la page de réservation. Indiquez toujours l'âge de chaque personne en réservant.
Pour une nuit autour de Yumoto seulement, une auberge de Yumoto est plus simple
La réponse : si vous restez une nuit et ne visitez que les environs de Yumoto, le plus simple est de choisir une adresse de Yumoto qui a des disponibilités. Beaucoup sont accessibles à pied depuis la gare : pas besoin de bus.
- Il existe des adresses à moins de 10 minutes à pied de la gare avec des chambres pour 6 ou plus (tableau ci-dessus).
- Il y a aussi des chambres pour 9 et des maisons pour 8 : les familles de 7 ou 8 peuvent aussi chercher à Yumoto.
- Pour prendre le téléphérique ou le bateau pirate le deuxième jour, on monte depuis Yumoto en train de montagne puis en funiculaire (voir de Shinjuku à Hakone avec une famille de 6).
Vers Togendai, le pass ne fonctionne pas pareil selon la compagnie de bus
La réponse : l'arrêt le plus proche de la villa de Togendai, Kojiri-ue (湖尻上), est desservi par les bus Izuhakone, qui n'acceptent pas le Hakone Freepass (officiel). Si vous circulez avec le Freepass, prenez le bus Hakone Tozan ou le téléphérique jusqu'à la gare de Togendai, puis marchez.
Les durées de bus sont celles des horaires (*jusqu'à Kojiri-ue, les bus qui passent par Owakudani (surtout en journée) mettent environ 45 minutes, les autres (surtout tôt le matin et le soir) environ 35 minutes, octobre 2026). Le bus Izuhakone se paie en plus du Freepass.
- Gros bagages : la villa de Togendai ne figure pas sur la liste des établissements qui acceptent la réservation en ligne du Hakone Carry Service à la gare de Hakone-Yumoto (vérifié en septembre 2026 ; Fourtreat Sengokuhara y figure). Renseignez-vous auprès de la villa avant de réserver.
- Si vous ne pouvez pas faire envoyer vos bagages, prenez-les avec vous dans le bus Izuhakone jusqu'à Kojiri-ue (la villa n'est qu'à environ 2 minutes à pied de l'arrêt).
Comparer les logements de Hakone sur la carte
La réponse : la carte montre d'un coup d'œil où se trouvent Yumoto et le côté lac (Togendai et Sengokuhara). Indiquez vos dates et votre groupe (pour une famille nombreuse, 6 adultes) pour comparer les disponibilités.
Comment venir de Shinjuku et quel pass choisir : de Shinjuku à Hakone avec une famille de 6. Comment circuler en téléphérique et en bateau pirate : une journée à Hakone en famille nombreuse.
En toute franchise : avant de réserver (5)
Voici ce que nous n'avons pas pu vérifier ; nous ne l'affirmons donc pas.
Les jours de Yumoto sont le relevé du moment où nous avons cherché
Les nombres du tableau et du graphique de Yumoto viennent d'une recherche sur Rakuten Travel en septembre 2026, pour 6 adultes dans 1 chambre. Les disponibilités changent selon le moment où l'on regarde, les dates et le nombre de personnes.
Les durées de bus sont celles des horaires
Environ 35 à 45 minutes jusqu'à Kojiri-ue et environ 50 minutes jusqu'à Togendai sont les durées des horaires. Jusqu'à Kojiri-ue, les bus qui passent par Owakudani (surtout en journée) mettent environ 45 minutes, les autres (surtout tôt le matin et le soir) environ 35 minutes (octobre 2026). La circulation peut aussi allonger le trajet.
Les horaires d'arrivée de Togendai viennent de Rakuten Travel
Arrivée 15:00 (au plus tard 22:00) et départ 10:00 viennent de la fiche de l'établissement sur Rakuten Travel ; la page officielle de la villa ne les indique pas. L'arrivée est autonome : vérifiez ces horaires avec la marche à suivre pour entrer, dans les instructions envoyées après la réservation.
La fondue et le petit-déjeuner de Sengokuhara n'ont pas de prix seuls
Les prix ne sont indiqués que dans une formule avec hébergement. Dans une recherche sur Rakuten Travel pour 2 adultes dans 1 chambre, la formule avec dîner (fondue de saison) et petit-déjeuner coûtait 14 300 yens par personne (nuit du 10 mars 2027, recherche de septembre 2026). Cela change selon la date et le nombre de personnes.
Les distances jusqu'aux magasins sont à vol d'oiseau
De Fourtreat Sengokuhara au magasin A-Coop de Sengokuhara et au FamilyMart Hakone Sengoku-shitsugen, il y a environ 1,6 à 1,7 km à vol d'oiseau ; depuis la villa de Togendai, environ 3 à 4 km (calculé d'après l'emplacement sur la carte officielle de chaque lieu). Nous n'avons pas vérifié les trajets à pied : prévoyez d'acheter vos provisions en arrivant.
FAQ : loger à Hakone en famille nombreuse
Existe-t-il à Hakone un logement où 6 peuvent partager une chambre ?
Au bord du lac, il y a deux villas avec cuisine (Togendai jusqu'à 8 personnes, Sengokuhara jusqu'à 6). À Yumoto, des adresses comme Hotel Senkei (deux chambres japonaises communicantes) et Guest Villa Hakone Yumoto (une chambre pour 9) ont des chambres pour 6 ou plus. Les disponibilités changent selon la date : vérifiez sur la page de réservation.
Peut-on partager une chambre à 7 ou 8 ?
Au bord du lac, la villa de Togendai (type A) accueille jusqu'à 8 personnes. Le Deluxe de Sengokuhara, jusqu'à 6. À Yumoto, il y a aussi des chambres pour 9 et des maisons pour 8.
Comment fait-on pour le dîner dans les villas ?
Togendai propose des formules avec dîner (fondue de fruits de mer, sukiyaki ou barbecue) : les ingrédients sont déposés dans le réfrigérateur de la chambre, et vous cuisinez vous-mêmes la fondue ou le barbecue. Sengokuhara est en hébergement seul en principe : commandez la fondue, ou faites vos courses au magasin A-Coop de Sengokuhara (jusqu'à 18:00 ; 19:00 de juillet à septembre).
Comment aller de la gare de Hakone-Yumoto à la villa de Togendai ?
Environ 35 à 45 minutes en bus Izuhakone jusqu'à Kojiri-ue (selon l'heure : les bus de la journée qui passent par Owakudani sont plus longs), puis environ 2 minutes à pied (le Hakone Freepass n'est pas accepté). Avec le Freepass, environ 50 minutes en bus Hakone Tozan jusqu'à la gare de Togendai, puis environ 10 minutes à pied. Durées d'après les horaires.
Vérifier les disponibilités des deux villas côté lac
Toutes deux ont une cuisine et gardent la famille dans une seule chambre. À 7 ou 8, Togendai ; à 6 tout juste, Sengokuhara aussi.
Les prix varient selon la date : vérifiez les dernières informations sur la page de réservation. Pour les auberges de Yumoto, voir le tableau de Yumoto.
📍 Cet article fait partie de Se loger ・ Voir aussi tous les articles Transports


