De Shinjuku à Hakone à 6.
Environ 43 000 yens avec le Freepass et la Romancecar.
Partir à Hakone à 6, c'est se demander : pourra-t-on s'asseoir tous ensemble, pourra-t-on changer de train avec de gros bagages, et combien cela coûtera-t-il au final ? La réponse : le Hakone Freepass (2 jours) plus les billets express de la Romancecar, soit 43 120 yens pour une famille de 6 (tarifs officiels de septembre 2026). Dans la Romancecar, on choisit les places pour 8 personnes au plus en une fois.
*Cet article contient de la promotion (PR). Nous publions des liens d'affiliation Klook pour la réservation de transferts aéroport, de billets de transport, d'activités et de livraison de bagages. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission destinée aux frais d'exploitation du site (sans surcoût pour vous). Les services hors partenariat, comme JR et les transports en commun, sont comparés de façon neutre.
Total pour 6Deux jours à 6 : 43 120 yens pour le Freepass et les billets express
La réponse : pour un séjour de deux jours et une nuit depuis Shinjuku, Freepass 31 600 yens + billets express de la Romancecar (aller-retour) 11 520 yens = 43 120 yens (calculé à partir des tarifs officiels de septembre 2026).
Les montants de cet article sont calculés pour une famille de 6 : deux parents, deux enfants en âge d'aller à l'école primaire et deux grands-parents.
| Ce que vous payez | 5 (parents + 1 enfant + grands-parents) | 6 (2 enfants) | 7 (3 enfants) |
|---|---|---|---|
| Hakone Freepass (2 jours) | 30 000 yens | 31 600 yens | 33 200 yens |
| Billets express de la Romancecar (aller-retour) | 10 360 yens | 11 520 yens | 12 680 yens |
| Total | 40 360 yens | 43 120 yens | 45 880 yens |
- Freepass 2 jours : adultes 7 100 yens × 4 + enfants 1 600 yens × 2 = 31 600 yens
- Billets express (sans billet papier, aller simple) : adultes 1 150 yens × 4 + enfants 580 yens × 2 = 5 760 yens → aller-retour 11 520 yens
- Les grands-parents paient aussi le tarif adulte. Les grilles officielles du Freepass et du supplément express n'ont que deux catégories, adulte et enfant.
- Si votre groupe est composé autrement, chaque adulte supplémentaire ajoute 9 400 yens (Freepass 7 100 yens + billet express aller-retour 2 300 yens).
Le Freepass enfant coûte environ un quart du Freepass adulte (1 600 yens contre 7 100 yens).
Chaque enfant en plus n'ajoute que 1 600 yens au Freepass.
Nous n'avons pas fait la comparaison avec des billets achetés section par section, car nous n'avons pas pu confirmer sur les sites officiels les tarifs du train de montagne, du funiculaire et des bus à l'intérieur de Hakone.
L'agence de voyages d'Odakyu (Odakyu Travel) vend aussi des forfaits comprenant les billets express aller-retour de la Romancecar, le Hakone Freepass 2 jours et l'hébergement (vérifiez les prix sur le site officiel).
Prenez le Hakone Freepass avant de partir
Le Freepass est vendu dans l'application EMot d'Odakyu, aux distributeurs des gares et sur Klook. Le billet express de la Romancecar s'achète à part : ne l'oubliez pas.
Le prix de vente de Klook, les tarifs enfants et la façon de recevoir le pass sont indiqués sur la page de réservation et peuvent différer des tarifs officiels d'Odakyu utilisés dans cet article. Le billet express de la Romancecar n'est pas compris.
Ce que couvre le Hakone Freepass
La réponse : un aller-retour sur la ligne Odakyu entre Shinjuku et Odawara, et des trajets illimités pendant deux jours sur 8 types de transports à l'intérieur de Hakone.
1. 8 types de transports dans Hakone Hakone Navi
Le train de montagne, le funiculaire, le téléphérique, le bateau pirate, les bus Tozan (sur certaines sections) et d'autres. Les bus Izuhakone ne sont pas compris.
2. Deux jours ou trois jours Infos officielles
Depuis Shinjuku, 2 jours : adultes 7 100 yens / enfants 1 600 yens. 3 jours : adultes 7 500 yens / enfants 1 850 yens.
3. Où l'acheter Infos officielles
L'application EMot d'Odakyu / EMot Online Ticket / distributeurs et guichets des gares de la ligne Odakyu / magasins 7-Eleven, entre autres (Klook le vend aussi, mais pas aux titulaires d'un passeport japonais).
Les prix ont changé le 1er octobre 2025 (2 jours adulte : 6 100 yens → 7 100 yens). Méfiez-vous des guides qui affichent encore les anciens prix.
Places côte à côteBillets express de la Romancecar : dès 10:00 un mois avant, jusqu'à 8 à la fois
La réponse : le billet express s'achète à part du Freepass. La vente ouvre à 10:00 un mois avant la date du voyage, jusqu'à 8 personnes par réservation. À 6, faites une seule réservation et choisissez sur le plan des places côte à côte dans la même voiture.
| Point | Détails |
|---|---|
| Supplément express | Sans billet papier 1 150 yens (1 200 yens au guichet). Les enfants paient la moitié du prix adulte (arrondi à la dizaine de yens supérieure = 580 yens) |
| Mise en vente | Dès 10:00 un mois avant la date du voyage |
| Personnes par réservation | Jusqu'à 8 (9 ou plus au guichet) |
| Places | Toutes réservées. On choisit la voiture et les places sur un plan |
| Où acheter | e-Romancecar / EMot / distributeurs des gares / guichets (Shinjuku et autres) |
| Durée du trajet | Sans changement. À partir d'environ 1 h 15 (plus long pour certains trains) |
- Si un enfant de moins de 6 ans occupe une place, il lui faut un billet express enfant et un billet de transport enfant (indications d'Odakyu).
- On peut réserver l'aller et le retour séparément. Si l'heure du retour n'est pas fixée, réservez d'abord l'aller.
Laissez les gros bagages à la gare de Hakone-Yumoto, ils seront livrés au logement
La réponse : déposez vos bagages au Hakone Carry Service de la gare de Hakone-Yumoto le matin, et récupérez-les à votre logement à partir de 15:00 le jour même. Vous avez ainsi les mains libres dans les transports.
| Sens | Dépôt | Retrait |
|---|---|---|
| Gare → logement | Au comptoir de la gare, de 8:30 à 12:00 le jour même (réservation en ligne jusqu'à 11:30 le jour même) | Au logement à partir de 15:00 |
| Logement → gare | À la réception du logement, avant 10:00 | À la gare, de 13:30 à 18:30 |
- Prix (aller simple, par bagage) : taille normale (longueur + largeur + hauteur jusqu'à 140 cm, jusqu'à 15 kg) 1 500 yens / grande taille (jusqu'à 200 cm, jusqu'à 30 kg) 2 500 yens. Trois grands bagages font 7 500 yens l'aller simple (calcul).
- Les poussettes ne peuvent pas être envoyées. Les objets de valeur, les objets fragiles et quelques autres ne sont pas acceptés non plus. Gardez la poussette avec vous dans les transports.
- Les bagages ne vont qu'aux établissements partenaires. Sur la liste des établissements qui acceptent la réservation en ligne, consultée en septembre 2026, la villa de Togendai de notre article sur le logement ne figurait pas, et Fourtreat Sengokuhara y figurait. Vérifiez la liste ou demandez à votre logement avant de réserver.
- La façon générale d'envoyer ses bagages à l'avance par coursier se trouve dans envoyer ses bagages au Japon : quels hébergements peuvent les recevoir.
Vers les logements au bord du lac, le pass ne fonctionne pas pareil selon la compagnie de bus
La réponse : si vous logez au bord du lac (Togendai ou Sengokuhara), vous continuez en bus depuis Hakone-Yumoto. Les bus Izuhakone n'acceptent pas le Hakone Freepass (officiel).
- Yumoto → Kojiri-ue (湖尻上) : le bus Izuhakone au quai de bus 1 de la gare de Hakone-Yumoto, environ 35 à 45 minutes selon l'heure (d'après les horaires, les bus qui passent par Owakudani (surtout en journée) mettent environ 45 minutes, les autres (surtout tôt le matin et le soir) environ 35 minutes, octobre 2026). Il se paie en plus du Freepass.
- Yumoto → Togendai : le bus Hakone Tozan (direction Togendai) au quai de bus 3 de la gare de Hakone-Yumoto, environ 50 minutes d'après les horaires. C'est celui à prendre avec le Freepass.
Comment choisir le logement : Hakone à 6 dans une chambre. Comment circuler en téléphérique et en bateau pirate une fois sur place : une journée à Hakone en famille nombreuse.
Depuis l'aéroportLe jour de l'arrivée, dormez à Shinjuku et partez le lendemain matin
La réponse : plutôt que d'aller jusqu'à Hakone le jour où vous atterrissez à Narita ou Haneda, il est plus simple avec des enfants de passer une nuit à Shinjuku et de prendre une Romancecar le matin.
- Si vous partez le jour de l'arrivée, la Romancecar ajoute au moins 1 h 15 environ à un long voyage.
- Le trajet de l'aéroport à Shinjuku dépend de l'aéroport d'arrivée (non traité dans cet article).
- Si vous venez d'Osaka ou de Nagoya, vous prenez le shinkansen jusqu'à Odawara puis le train Hakone Tozan : les tarifs depuis Shinjuku de cet article ne s'appliquent pas.
En toute franchise
Voici ce que nous n'avons pas pu vérifier ; nous ne l'affirmons donc pas.
Les montants sont calculés à partir des tarifs officiels de septembre 2026
Ils sont calculés à partir des grilles officielles du Freepass et du supplément express. Vérifiez les tranches d'âge des enfants sur les sites officiels avant d'acheter.
Nous n'avons pas comparé le Freepass avec des billets section par section
Nous n'avons pas pu confirmer sur les sites officiels les tarifs du train de montagne, du funiculaire et des bus à l'intérieur de Hakone.
Les durées de bus sont celles des horaires
Environ 35 à 45 minutes jusqu'à Kojiri-ue et environ 50 minutes jusqu'à Togendai sont les durées des horaires. Jusqu'à Kojiri-ue, les bus qui passent par Owakudani (surtout en journée) mettent environ 45 minutes, les autres (surtout tôt le matin et le soir) environ 35 minutes (octobre 2026). La circulation peut aussi allonger le trajet.
Vérifiez les prix sur chaque site de réservation
Cet article n'indique ni le prix ni la façon de recevoir le pass si vous l'achetez sur Klook ou un site semblable. Vérifiez sur la page de réservation.
Catégories de tarif enfant
Les catégories de tarif enfant diffèrent selon chaque opérateur, et les sites officiels ne les indiquent pas toujours. Dans cet article, nous n'écrivons que ce que nous avons pu confirmer et laissons de côté ce que nous n'avons pas pu confirmer. Vérifiez toujours comment l'âge et le nombre de personnes sont comptés lors de la réservation.
FAQ : de Shinjuku à Hakone
Peut-on prendre la Romancecar avec le Hakone Freepass ?
Oui, mais il faut un billet express à part (Shinjuku–Hakone-Yumoto, sans billet papier 1 150 yens ; demi-tarif pour les enfants).
Peut-on s'asseoir tous les 6 ensemble ?
On peut réserver des billets express pour 8 personnes au plus en une fois et choisir les places sur un plan. La vente ouvre à 10:00 un mois avant la date du voyage. Avoir des places côte à côte dépend de ce qui est libre.
Combien coûte le Freepass enfant ?
1 600 yens pour 2 jours depuis Shinjuku (adultes 7 100 yens), aux tarifs officiels de septembre 2026.
Peut-on faire le circuit avec des valises ?
Laissez-les au Hakone Carry Service de la gare de Hakone-Yumoto avant 12:00 et récupérez-les à votre logement à partir de 15:00 (établissements partenaires seulement).
Combien cela coûtera-t-il pour 6 ?
Pour 6 — deux parents, deux enfants en âge d'aller à l'école primaire et deux grands-parents —, Freepass 2 jours 31 600 yens + billets express de la Romancecar aller-retour 11 520 yens = 43 120 yens (calculé à partir des tarifs officiels de septembre 2026).
Préparez le Freepass, et les billets express un mois avant
Le Freepass pour les transports à l'intérieur de Hakone, les billets express pour être côte à côte dans la Romancecar. Les billets express sont mis en vente à 10:00 un mois avant la date du voyage.
Pour les billets express de la Romancecar, voir la page officielle de la Romancecar d'Odakyu (en anglais) (lien non affilié).
Vérifiez les prix du Freepass et les places express libres sur le site officiel d'Odakyu.
📍 Cet article fait partie de Transports ・ Voir aussi où loger