Aéroport de Naha → Kokusai-dori à 6 : 1 460 yens.
Si votre hôtel est à pied d'une gare, prenez le Yui Rail.

*Cet article contient de la promotion (PR). Nous publions des liens d'affiliation Klook pour la réservation de transferts aéroport, de billets de transport, d'activités et de livraison de bagages. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission destinée aux frais d'exploitation du site (sans surcoût pour vous). Les services hors partenariat, comme JR et les transports en commun, sont comparés de façon neutre.

Les trois options comparées aux vrais prix pour 6

La réponse : jusqu'à Kokusai-dori, le Yui Rail coûte moins de la moitié de deux taxis.

Les prix de cet article sont pour 6 personnes : deux parents, deux enfants à l'école primaire et deux grands-parents.

• Le tarif enfant du Yui Rail s'applique de 6 à 11 ans (un enfant de 12 ans encore à l'école primaire paie aussi le tarif enfant). À partir de 12 ans, c'est le tarif adulte ; si les 6 sont adultes, cela fait 1 740 yens jusqu'à Kencho-mae.
• Les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement, jusqu'à 2 par voyageur muni d'un billet (enfant ou adulte) ; le troisième paie le tarif enfant.
• Cet article compte les grands-parents au tarif adulte (la seule réduction senior du Yui Rail est pour les personnes qui présentent un certificat japonais d'antécédents de conduite après avoir rendu leur permis).

Si votre hôtel est à pied d'une gare, le Yui Rail suffit

La réponse : si votre hôtel est à distance de marche d'une gare du Yui Rail, le Yui Rail est tout ce qu'il vous faut. Il relie sans changement la gare de l'aéroport aux principales gares de la ville, et la gare de l'aéroport a des ascenseurs.

• De la gare de l'aéroport de Naha à Asahibashi (environ 11 min), Kencho-mae et Tsubogawa : adultes 290 yens / enfants 150 yens (1 460 yens pour 6).
• Jusqu'à Miebashi (environ 14 min), Makishi et Asato : adultes 320 yens / enfants 160 yens (1 600 yens pour 6).
• Tarifs de la grille du Yui Rail, septembre 2026. Les 6 sont calculés comme 4 adultes + 2 enfants à l'école primaire.

• Si vous arrivez par un vol international, sortez du hall des arrivées, rejoignez la zone nationale et prenez la passerelle du 2F jusqu'à la gare de l'aéroport de Naha (guide du terminal de l'aéroport de Naha). Le temps de marche n'est pas indiqué officiellement.
• La gare de l'aéroport de Naha n'a que 4 grandes consignes automatiques (600 yens par utilisation, jusqu'au dernier train du jour). Ne comptez pas dessus pour les bagages de 6 personnes.
• Le site officiel du Yui Rail ne dit rien de la taille ni du nombre de valises. Le guide du monorail de la préfecture d'Okinawa (Mononavi Okinawa) demande de ne pas encombrer l'espace avec de gros bagages : évitez les heures de pointe du matin et du soir, quand les trains sont bondés, et gardez les bagages à vos pieds ou dans l'espace bagages.
• Les trains de 3 voitures ont un espace pour les grosses valises près des portes (guide des trains du Yui Rail). Rien n'est dit d'un espace bagages dans les trains de 2 voitures : cela dépend donc du train qui arrive.

Comment choisir un hôtel à pied d'une gare se trouve dans les adresses de Naha où 6 personnes partagent une chambre (par exemple un appartement hôtelier à 5–6 minutes de la gare de Miebashi et un hôtel avec chambres japonaises à environ 7 minutes de la gare d'Asato).

Si votre hôtel est loin d'une gare, deux taxis

La réponse : si votre hôtel est loin d'une gare, ou si les grands-parents ne peuvent pas marcher longtemps, prenez deux taxis. De l'aéroport aux principaux lieux de Naha, comptez environ 1 300 à 2 700 yens par voiture.

• Une majoration de nuit et de petit matin s'applique de 22 h à 5 h.
• Quand vous vous répartissez dans deux voitures, préparez deux papiers avec le nom et l'adresse de l'hôtel en japonais, et mettez un adulte dans chaque voiture.
• À la sortie du hall des arrivées, côté national comme côté international, il y a une station de taxis grande capacité distincte de la station des taxis ordinaires (plan de l'aéroport). Les tarifs des taxis grande capacité pris à la station ne sont pas publiés : demandez au chauffeur avant de monter. Parmi les compagnies qui prennent des réservations, e-Hire, par exemple, publie 12 000 yens par HiAce (1 à 9 passagers) de l'aéroport de Naha aux hôtels du centre de Naha (taxes, péages et stationnement compris ; réservation la veille avant midi).

Avec beaucoup de bagages, réservez un transfert privé avant d'atterrir

La réponse : si votre groupe ou vos bagages ne tiennent pas dans deux taxis, réservez un transfert privé avant d'arriver. Indiquez à la réservation le nombre de personnes et le nombre de valises : on vous enverra un véhicule adapté.

• Exemple : pour les transferts aéroport à prix fixe d'Okinawa MK Taxi, le HiAce est indiqué « 9 places (8 recommandées), 9 valises (sur une base de 90 L) » (sur réservation ; rendez-vous dans la voie des véhicules réservés au 1F de l'aéroport).
• 9 personnes et 3 grandes valises tiennent dans le nombre de places et de bagages, mais dépassent les 8 recommandées : répartissez-vous dans deux véhicules si vous voulez de l'espace. MK indique organiser un second véhicule si les bagages ne tiennent pas.
• La ville de Naha ne figure pas dans le tableau des transferts à prix fixe de MK (pour les lieux hors tableau, il faut faire une demande). Pour le centre de Naha, regardez sur la page de réservation, y compris les transferts d'autres compagnies.
• Ce qui tient dépend du véhicule et de la compagnie. Choisissez selon le nombre de passagers et de bagages indiqué sur la page de réservation.

Pour le pass 1 jour, une question : chacun fera-t-il 4 trajets ou plus ce jour-là ?

La réponse : un jour où vous ne faites qu'un ou deux trajets, entre l'aéroport et l'hôtel, les billets ordinaires reviennent moins cher. Le pass 1 jour est rentable les jours où chacun fait 4 trajets ou plus.

• Pass 1 jour (valable 24 heures) : adultes 1 000 yens, enfants 500 yens → 5 000 yens pour 6
• Pass 2 jours (valable 48 heures) : adultes 1 800 yens, enfants 900 yens → 9 000 yens pour 6
• Repère officiel : le pass 1 jour est rentable à partir de 4 trajets, le pass 2 jours à partir de 8 (sur la base du tarif minimum de 250 yens)
• Klook vend aussi un pass 1 jour (numérique, sans échange nécessaire), mais il n'est valable que jusqu'à 23 h 59 le jour de l'utilisation (le pass 1 jour de la gare dure 24 heures) et il est réservé aux adultes. Achetez les pass enfants en gare (conditions d'utilisation de Klook, octobre 2026).

Ce n'est que pour les jours hors de Naha qu'il faut un autre moyen de transport

La réponse : si vous logez à Naha et ne vous déplacez que dans la ville, vous n'avez pas besoin de conduire. Ce n'est que les jours où vous allez dans le nord, par exemple à l'aquarium Churaumi, qu'il faut penser à une voiture de location ou à un bus réservé.

• Pour le nord, voir de l'aéroport de Naha au nord d'Okinawa en famille nombreuse, qui compare voiture de location et bus réservés.
• Peut-on conduire une voiture de location au Japon avec le permis de son pays : peut-on conduire au Japon avec un permis étranger ?
• Comment organiser des excursions sans conduire : excursions d'une journée depuis Naha sans voiture.

FAQ : de l'aéroport de Naha au centre de Naha

Le trajet réglé : où loger, et les excursions depuis Naha

Des adresses à pied d'une gare où 6 personnes partagent une chambre, et comment organiser des excursions sans conduire.

Se loger Les adresses de Naha où 6 personnes partagent une chambre Un appartement à pied d'une gare du Yui Rail, ou une chambre japonaise dans un hôtel historique : les chambres pour 6 comparées. Activités Excursions d'une journée depuis Naha sans voiture Excursion en bus ou voiture privée, et où aller un jour de pluie. Conseils Peut-on conduire au Japon avec un permis étranger ? Permis international ou traduction : où passe la limite selon le pays.

📍 Cet article fait partie de la rubrique Transports ・ Voir aussi où loger