Jigokudani en hiver : le Zenko-ji le matin, les singes à midi.
Environ 1 h 30 par trajet depuis la gare de Nagano
Le parc des singes de Jigokudani (Jigokudani Yaen-koen) est un parc des montagnes de Nagano où l'on peut voir, en hiver, des macaques japonais sauvages se baigner dans une source chaude. Depuis la gare de Nagano, on enchaîne train, bus et sentier de montagne non goudronné : une famille nombreuse aux âges variés doit donc décider à l'avance où attendre et où marcher, sinon le temps passé au parc se réduit. Cet article organise une journée au départ d'un logement près de la gare de Nagano, dans l'ordre des horaires.
*Cet article contient de la promotion (PR). Nous publions des liens d'affiliation Klook pour la réservation de transferts aéroport, de billets de transport, d'activités et de livraison de bagages. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission destinée aux frais d'exploitation du site (sans surcoût pour vous). Les services hors partenariat, comme JR et les transports en commun, sont comparés de façon neutre.
Y allerDe la gare de Nagano au parc : train, bus, puis à pied
En bref : express limité de la Nagano Electric Railway jusqu'à Yudanaka, bus jusqu'à Snow Monkey Park (l'arrêt de bus), puis environ 30 à 35 minutes à pied.
D'après la page d'accès officielle du parc des singes de Jigokudani et les horaires du dépliant de l'hiver 2025-26 de la Nagano Electric Railway (octobre 2026). L'arrêt de bus s'appelle « Snow Monkey Park ».
- Gare de Nagano → gare de Yudanaka : environ 38 à 44 minutes en express limité de la Nagano Electric Railway (exemple : départ de Nagano 9:53 → arrivée à Yudanaka 10:37). Un supplément express limité s'ajoute au billet.
- Gare de Yudanaka → Snow Monkey Park : environ 10 à 15 minutes en bus (exemple : départ 10:42 → arrivée 10:52).
- On peut aussi aller directement de la sortie Est de la gare de Nagano à Snow Monkey Park en bus express. Selon Nagaden Bus (septembre 2026), du 5 décembre 2026 au 5 avril 2027, le bus express pour Shiga Kogen ne s'arrête pas à Snow Monkey Park ; à la place, un bus direct pour Snow Monkey Park part de l'arrêt 24 de la sortie Est de la gare de Nagano (environ 50 min, toutes les 20 à 30 min). Le tarif est de 3 000 yens l'aller pour un adulte et 1 500 yens pour un enfant : 4 adultes et 2 enfants d'école primaire paient donc 15 000 yens l'aller. Les places sont limitées et attribuées dans l'ordre d'arrivée. On ne peut pas payer à bord : achetez à l'avance en ligne un billet combiné avec l'entrée au parc, ou au guichet d'information de la sortie Est de la gare de Nagano (nombre limité).
- Pour aller de Tokyo à la gare de Nagano, voir de Tokyo et Haneda à Nagano avec une famille de 6. Tous nos articles sur Nagano sont réunis dans Nagano | Plan de voyage pour familles nombreuses.
En hiver, faites « le Zenko-ji le matin, Jigokudani à midi »
En bref : visitez le Zenko-ji le matin, prenez ensuite un express limité entre 9:00 et 10:00, et vous arrivez au parc vers 11:30. Dans l'autre sens, un seul train de retard au retour peut vous faire manquer la fermeture du pavillon principal (16:00 de décembre à février).
| Moment | Que faire |
|---|---|
| Matin | Allez au Zenko-ji. Le pavillon principal ouvre 1 heure avant l'office quotidien du matin, l'O-asaji (son heure change chaque jour avec le lever du soleil) |
| Entre 9:00 et 10:00 | Retour à la gare de Nagano et express limité de la Nagano Electric Railway jusqu'à Yudanaka (exemple : départ de Nagano 9:53 → arrivée à Yudanaka 10:37). Changement pour le bus, arrivée au parc vers 11:30 |
| Midi | Regardez les singes au parc. On ne peut pas sortir de nourriture devant les singes : mangez avant d'entrer dans le parc, ou au retour à Yudanaka ou à Nagano |
| Vers 13:00 | Quittez le parc et rentrez de Yudanaka à Nagano (exemple : départ de Yudanaka 13:50 → arrivée à Nagano 14:38) |
- En hiver (novembre à mars), le parc est ouvert de 9:00 à 16:00. Un express limité matinal vous y amène avant l'ouverture, mais si vous faites le Zenko-ji le matin, un train entre 9:00 et 10:00 tombe juste.
- L'Okaidan-meguri, la marche sous le plancher du pavillon principal, est un passage dans le noir complet. Si un enfant a peur du noir, séparez-vous : certains y vont, et un adulte attend avec lui dans le gejin (la partie avant du pavillon principal, au plancher de bois, gratuite).
- On peut faire l'aller-retour dans la journée depuis Tokyo, mais à 6, une nuit à Nagano rend les choses plus faciles. Pour une adresse où 6 peuvent partager une chambre, voir une famille de 6 dans une maison louée entière près de la gare de Nagano.
Train aller-retour et entrée au parc pour 6 : 22 000 à 22 600 yens à partir de décembre
Les montants de cet article sont calculés pour 6 personnes : un couple + 2 enfants (école primaire, environ 6 à 12 ans) + les grands-parents. Le parc n'a pas de tarif senior : les grands-parents paient aussi le tarif adulte.
En bref : pour 4 adultes et 2 enfants d'école primaire, l'aller-retour en Nagano Electric Railway (supplément express limité compris) coûte 17 600 yens, et l'entrée au parc 5 000 yens au guichet ou 4 400 yens avec des billets web. Le bus entre la gare de Yudanaka et Snow Monkey Park n'est pas compris.
| Groupe | Entrée au guichet | Entrée avec billet web |
|---|---|---|
| 5 (4 adultes + 1 enfant) | 20 340 yens | 19 800 yens |
| 6 (4 adultes + 2 enfants) | 22 600 yens | 22 000 yens |
| 7 (4 adultes + 3 enfants) | 24 860 yens | 24 200 yens |
| Poste | Adulte | Enfant |
|---|---|---|
| Nagano Electric Railway, Nagano–Yudanaka (aller) | 1 660 yens | 830 yens (école primaire) |
| Supplément express limité de la Nagano Electric Railway (aller) | 100 yens | 50 yens |
| Entrée au parc, au guichet (à partir du 1er décembre) | 1 000 yens | 500 yens |
| Entrée au parc, billet web (à partir du 1er décembre) | 880 yens | 440 yens |
- Si votre famille est composée autrement : les collégiens paient le tarif adulte sur la Nagano Electric Railway. Les enfants pas encore à l'école primaire voyagent gratuitement sur la Nagano Electric Railway, jusqu'à 2 par adulte ou enfant d'école primaire muni d'un billet (à partir du 3e, le tarif enfant s'applique). L'entrée au parc est au tarif enfant jusqu'au lycée, et gratuite pour les moins de 6 ans (accompagnés d'un parent).
- L'entrée au parc augmente le 1er décembre 2026. Jusqu'au 30 novembre, elle coûte 800 yens pour un adulte et 400 yens pour un enfant au guichet.
- Le prix du « SNOW MONKEY PASS », qui regroupe train, bus et entrée au parc, n'est pas encore publié pour l'hiver 2026-27 (les enfants y sont de 6 à 12 ans).
- Le billet naijin du Zenko-ji (le sanctuaire intérieur du pavillon principal et l'Okaidan-meguri) coûte 800 yens pour un adulte et 100 yens pour un enfant d'école primaire, soit 3 400 yens pour 6.
Train aller-retour et entrée au parc pour 4 adultes et 2 enfants d'école primaire (billets web, à partir de décembre 2026).
Le bus entre la gare de Yudanaka et Snow Monkey Park est en plus.
Le sentier n'est pas goudronné et dure environ 30 minutes : passez aux toilettes avant de partir
En bref : il n'y a pas de toilettes sur le sentier de montagne d'environ 2 km entre Kanbayashi Onsen et le parc. Il n'est pas goudronné, avec des pentes, des marches et des escaliers, et les fauteuils roulants et chariots ne peuvent pas l'emprunter.
1. Les toilettes près de l'arrêt de bus Guide de la Nagano Electric Railway
Passez-y près de l'arrêt de bus et au parking au début du sentier (le plan du guide de l'hiver 2025-26 de la Nagano Electric Railway y indique des toilettes). Une fois sur le sentier, les suivantes sont dans le parc.
2. Bottes de pluie ou de neige en hiver Site officiel du parc
Il y a beaucoup de neige en hiver, et les plaques de glace sont très glissantes. Le parc recommande des bottes de pluie ou de neige, et des crampons légers. Baskets et chaussures en cuir sont dangereuses.
3. Prévoir de ne pas pousser de poussette Déduit du site officiel du parc
Fauteuils roulants et chariots ne passent pas sur le sentier : prévoyez de ne pas pouvoir pousser de poussette, et portez les tout-petits en porte-bébé. Avec les grands-parents, comptez plus que 30 à 35 minutes.
Les singes se baignent environ de décembre à mars, et certains jours ils ne viennent pas
En bref : les singes entrent dans la source chaude environ de décembre à mars, et pas toute la journée. Certains jours, pas un seul singe ne vient au parc.
- Le parc attire les singes avec de la nourriture. Ils restent pourtant sauvages : certains jours, ils ne viennent pas. Consultez la veille les « prévisions de présence des singes » publiées par le parc.
- En hiver (décembre à avril), les détenteurs d'un billet web entrent en priorité. Il y a du monde en hiver et il peut falloir attendre pour entrer. On achète le billet web une fois le jour de visite fixé (le site officiel du parc ne dit pas s'il faut aussi choisir un créneau horaire).
Devant les singes : « ne pas montrer, ne pas toucher, ne pas trop s'approcher » Site officiel du parc, « Consignes aux visiteurs »
Ne pas montrer ni donner de nourriture, ne pas toucher ni effrayer les singes, ne pas les fixer du regard de près. Convenez de ces 3 règles avec les enfants avant de commencer à marcher. Perches à selfie et drones sont interdits. Si un bébé singe s'approche, c'est vous qui vous éloignez. Pour les règles, y compris que faire si vous croisez un ours, voir si vous croisez des singes ou des ours sauvages au Japon.
Si vous préférez confier les correspondances à quelqu'un, il existe des excursions à la journée
En bref : les familles qui préfèrent ne pas jongler avec les correspondances et les horaires de train et de bus peuvent choisir une excursion à la journée qui couvre Jigokudani et le Zenko-ji. Même en excursion, on fait à pied le sentier non goudronné jusqu'au parc (environ 30 minutes).
Jigokudani et le Zenko-ji en excursion à la journée
Le prix de l'excursion, le tarif des enfants, le lieu de rendez-vous et si elle a lieu en hiver : vérifiez-les sur la page de réservation avant de réserver.
Le rendez-vous est à la gare de Nagano (on peut aussi partir de Hakuba). Vérifiez prix, disponibilités et contenu sur l'écran de réservation.
Pour une journée rien que pour jouer dans la neige le lendemain : la station de ski de Togakushi
En bref : la station de ski de Togakushi, à un seul bus de ligne de la gare de Nagano, présente sur son site officiel un espace de jeux pour enfants et une garderie.
- Espace de jeux pour enfants : prévu de fin décembre 2026 à mi-mars 2027, ouvert seulement le week-end, les jours fériés et les longues périodes de congés. 9:30–16:00, 500 yens par personne, et l'on peut entrer et sortir dans la journée (location de luge 500 yens en plus ; gratuite pour les détenteurs d'un forfait de remontées).
- Garderie : week-ends et jours fériés seulement, pour les enfants d'âge préscolaire à partir de 18 mois. 4 000 yens la demi-journée, 8 places, réservation par téléphone au moins 2 jours avant.
- Les jours d'ouverture et les prix sont les valeurs « prévues » du site officiel (vérifié le 17 octobre 2026). Vérifiez les horaires et tarifs du bus avant de partir.
- Pour une adresse près de la gare de Nagano où 6 peuvent partager une chambre, voir une famille de 6 dans une maison louée entière près de la gare de Nagano.
Points honnêtes (5 choses que nous n'avons pas pu vérifier)
Voici ce que nous n'avons pas pu vérifier ; nous ne l'affirmons donc pas.
Les horaires de l'hiver 2026-27
Les horaires de train et de bus de cet article sont des exemples du guide de l'hiver 2025-26 de la Nagano Electric Railway. Les horaires de cet hiver ne sont pas encore publiés.
Le tarif du bus entre la gare de Yudanaka et Snow Monkey Park
Nous n'avons pas pu vérifier le tarif d'hiver du bus depuis la gare de Yudanaka, ni le prix du billet combiné bus express et entrée au parc : ils ne sont donc pas inclus dans le total pour 6.
Le prix du SNOW MONKEY PASS cet hiver
Le prix du pass qui regroupe train, bus et entrée au parc n'est pas publié pour cet hiver : nous n'avons donc pas dit s'il revient moins cher que des achats séparés.
Peut-on utiliser une poussette
Le site officiel du parc ne dit rien des poussettes. Fauteuils roulants et chariots ne passent pas sur le sentier : nous avons donc écrit en partant du principe qu'on ne peut pas en pousser une.
Prix et contenu des excursions
Nous n'avons pas vérifié le prix de l'excursion à la journée, le tarif des enfants, le lieu de rendez-vous ni si elle a lieu en hiver : vérifiez sur la page de réservation.
FAQ : une journée avec les singes de Jigokudani (famille nombreuse)
Peut-on faire Jigokudani dans la journée depuis Tokyo ?
C'est possible, mais à 6, une nuit à Nagano rend les choses plus faciles. De Nagano au parc, il faut environ 1 h 30 par trajet, et le parc ferme à 16:00 en hiver.
Faut-il acheter des billets web pour l'hiver ?
C'est plus sûr. En hiver (décembre à avril), les détenteurs d'un billet web entrent en priorité, et ils paient 120 yens de moins par adulte et 60 yens de moins par enfant qu'au guichet.
Y a-t-il des jours où les singes ne sont pas dans la source chaude ?
Oui. Ils se baignent environ de décembre à mars, et pas toute la journée. Certains jours, pas un seul ne vient, et selon le guide de l'hiver 2025-26, le pass combiné (SNOW MONKEY PASS) n'était pas remboursé même si aucun singe ne se montrait.
Peut-on aller au parc avec une poussette ?
Ne prévoyez pas d'en pousser une. Le sentier jusqu'au parc n'est pas goudronné, avec des pentes, des marches et des escaliers, et les fauteuils roulants et chariots ne peuvent pas l'emprunter. Portez les tout-petits en porte-bébé.
📍 Un des articles de notre plan de voyage à Nagano (Nagano | Plan de voyage pour familles nombreuses / tous les articles billets et activités)