Une famille de 5 dort côte à côte sur les futons,
dans un ryokan onsen de Yunokawa, à Hakodate.
Vous cherchez « un hébergement à Hakodate où une famille de 5 dort dans la même chambre » ? Au Heiseikan Kaiyotei, la chambre japonaise de 10 tatamis accueille jusqu'à 5 personnes : futons alignés, toute la famille dort ensemble. Bain et toilettes privatifs dans toutes les chambres, rassurant avec des enfants. Au 12e et dernier étage, un bain en plein air panoramique avec le fameux bain rouge et le bain clair. À environ 10 min de l'aéroport de Hakodate, base idéale pour visiter Hakodate et faire l'aller-retour vers le Nebuta d'Aomori.
À Hakodate, les hébergements où « une famille de 5 dort dans une seule chambre » sont rares. Cet article part du Heiseikan Kaiyotei, à l'onsen de Yunokawa, où l'on aligne les futons dans une chambre de 10 tatamis, et fait le tour — du bain panoramique au dernier étage à la proximité de l'aéroport, jusqu'à sa position de base pour l'aller-retour vers le Nebuta d'Aomori — du point de vue d'une grande famille.
Rakuten Travel
Extérieur : Heiseikan Kaiyotei (image officielle)Voir les détails sur Rakuten Travel ↗
Cet article contient des liens promotionnels (PR). Il présente des liens d'affiliation vers Rakuten Travel, Stay22 et Agoda. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission qui aide à financer le site (sans surcoût pour vous).
3 points pour repérer en 3 secondes si une famille de 5 peut vraiment y loger
Au Japon, même quand un hébergement affiche « jusqu'à ◯ personnes », la capacité réelle ou le nombre de futons peut différer de ce que vous imaginez. Pour vraiment repérer un hébergement où une famille de 5 tient dans une seule chambre, voici les 3 points à vérifier absolument sur la page de réservation.
Méfiez-vous de la capacité « jusqu'à ◯ personnes »
Dans un ryokan, le « jusqu'à ◯ personnes » repose sur le nombre de futons, fixé par la surface en tatamis. Pour une grande famille, certaines chambres ont une capacité insuffisante.
✓ Comment vérifier : assurez-vous que la fiche de la chambre indique clairement la surface en tatamis et la capacité, comme « chambre japonaise 10 tatamis, jusqu'à 5 personnes ».
Vérifiez le bain et les toilettes de la chambre
Beaucoup de ryokan ont des chambres avec bain et toilettes communs ; avec des enfants, faire la queue aux toilettes communes la nuit ou le matin est vite pénible.
✓ Comment vérifier : la fiche de la chambre précise-t-elle qu'il y a des sanitaires dans la chambre, du type « bain et toilettes privatifs », « toilettes à jet d'eau ».
Vérifiez le trajet depuis l'aéroport et la gare
Avec valises et enfants, les correspondances et la marche paraissent deux fois plus longues. Pouvoir arriver vite et avec peu de correspondances depuis l'aéroport ou la gare change tout.
✓ Comment vérifier : regardez sur le site officiel ou une carte le temps de trajet et le nombre de correspondances depuis l'aéroport et les gares principales. Et la présence d'une navette ou d'un service de transfert.
5 raisons qui en font le choix « parfait » pour les familles à Hakodate
Une famille de 5 dans la même chambre japonaise Confirmé (source officielle)
La chambre de 10 tatamis accueille jusqu'à 5 personnes. Sans être limité par le nombre de lits, on aligne les futons et toute la famille dort ensemble. Plus besoin de « se répartir en deux chambres ».
Bain et toilettes privatifs dans toutes les chambres Confirmé (source officielle)
Les chambres de 8 comme de 10 tatamis ont un bain et des toilettes privatifs (toilettes à jet d'eau). Pas de file aux toilettes communes la nuit ou le matin : rassurant avec des enfants.
Bain en plein air panoramique au 12e étage Confirmé (source officielle)
Depuis le grand bain et le bain en plein air du 12e et dernier étage, vue imprenable sur le détroit de Tsugaru et la ville de Hakodate. Deux eaux : le fameux bain rouge et le bain clair, pour délasser les jambes le soir même.
À environ 10 min de l'aéroport de Hakodate Confirmé (source officielle)
Environ 10 min en navette ou en taxi depuis l'aéroport de Hakodate. On arrive sans traîner les enfants dans de longues correspondances.
214 chambres, une gestion éprouvée + Wi-Fi partout
Un grand ryokan de 214 chambres (181 japonaises, 32 occidentales). Wi-Fi dans toutes les chambres : rassurant même pour un premier voyage au Japon.
Dans la chambre de 10 tatamis, une famille de 5 aligne ses futons et dort dans la même pièce.
C'est l'atout d'un hébergement en tatami : on n'est plus limité par le nombre de lits.
Quelle chambre japonaise choisir ?
Les deux ont des futons sur tatami et un bain + toilettes privatifs. La seule différence : la surface (en tatamis) et la capacité.
Chambre japonaise 10 tatamis Confirmé (source officielle)
Le parfum du tatami : la chambre japonaise la plus adaptée aux familles
- Une famille de 5 aligne ses futons dans une seule pièce
- Bain et toilettes privatifs (toilettes à jet d'eau)
- 10 tatamis bien spacieux, pour se détendre
- Capacité 5 personnes, 18–22 m² (spécifications officielles)
Chambre japonaise 8 tatamis Confirmé (source officielle)
Compacte et à tarif plus doux
- Jusqu'à 4 personnes, tout tient de façon compacte
- Bain et toilettes privatifs (toilettes à jet d'eau)
- Plus facile de contenir le tarif qu'en 10 tatamis
- Capacité 4 personnes, 8 tatamis (spécifications officielles)
Il existe aussi des chambres occidentales (twin, jusqu'à 2 personnes) (cliquez pour afficher)
| Type de chambre | Capacité | Surface | Remarques |
|---|---|---|---|
| Japonaise 8 tatamis | Jusqu'à 4 pers. | 8 tatamis | Bain et toilettes privatifs, toilettes à jet d'eau |
| Japonaise 10 tatamis | Jusqu'à 5 pers. | 18–22 m² | La plus adaptée aux familles, bain et toilettes privatifs |
| Occidentale (twin) | Jusqu'à 2 pers. | 18–20 m² | Chambre twin simple |
La composition officielle est de 214 chambres au total : 181 japonaises et 32 occidentales. Vérifiez les chambres, capacités et formules à jour sur la page de réservation.
Good to know ― points forts et points à noter avant de réserver
Synthèse éditoriale des spécifications officielles et des informations vérifiées de cet article (sans avis d'expérience, commentaires ni notes).
Points forts
- La chambre de 10 tatamis accueille jusqu'à 5 personnes : une famille de 5 tient dans une seule chambre (spécifications officielles)
- Chambres de 8 et 10 tatamis toutes avec bain et toilettes privatifs (toilettes à jet d'eau)
- Grand bain et bain en plein air au 12e étage avec vue sur le détroit de Tsugaru, 2 eaux : bain rouge et bain clair
- Environ 10 min en navette ou taxi depuis l'aéroport de Hakodate
- Wi-Fi dans toutes les chambres, 214 chambres au total (181 japonaises, 32 occidentales)
Points à noter
- La capacité max par chambre est de 5 personnes (10 tatamis) ; à partir de 6, il faut 2 chambres ou des chambres communicantes
- Couchage sur futons posés sur tatami, pas de lit. Peu adapté à qui n'aime pas dormir sur futon
- Les règles de l'onsen sur les tatouages et le bain des jeunes enfants sont peu détaillées officiellement : à confirmer auprès de l'hôtel avant de réserver
- Les tarifs varient selon la période (hausse pendant le Nebuta et les ponts). Vérifiez le montant exact au moment de réserver
- Âge limite pour le co-couchage, chambres communicantes possibles ou non : le plus sûr est de confirmer directement auprès de l'hôtel après réservation
Vérifiez maintenant disponibilités et tarifs pour 5
Sur Rakuten Travel, indiquez vos dates et le nombre de voyageurs (5 pour une grande famille) et vérifiez disponibilités et tarifs.
Annulation gratuite sur de nombreuses formules, réservation sécurisée et multilingue.
Décidez après avoir vu le plan de la chambre de 10 tatamis
Quand on loge en famille à 5, la plus grande inquiétude est simple : peut-on vraiment aligner tous les futons ? À partir des spécifications officielles (chambre japonaise 10 tatamis, jusqu'à 5 personnes, bain et toilettes privatifs), voici un plan illustrant 5 futons alignés.
Schéma d'illustration basé sur les spécifications officielles (chambre japonaise 10 tatamis, 18–22 m², jusqu'à 5 personnes, bain et toilettes privatifs / toilettes à jet d'eau). Le nombre et la disposition des futons peuvent varier selon la formule et la période.
Depuis le bain en plein air panoramique du 12e et dernier étage, vue sur le détroit de Tsugaru et la ville de Hakodate.
On délasse le soir même la fatigue d'une journée de marche en famille.
Onsen panoramique au 12e et dernier étage ― confirmé (source officielle)
Grand bain et bain en plein air au 12e et dernier étage. Avec le détroit de Tsugaru et la ville de Hakodate en toile de fond, on soulage le soir même les jambes fatiguées par une journée de marche en famille.
Accessible aux clients pendant leur séjour- Emplacement
- Grand bain et bain en plein air au 12e et dernier étage (vue sur le détroit de Tsugaru, l'aéroport et la ville de Hakodate)
- Eaux
- Bain rouge (source légèrement saline à l'arsenic et au bicarbonate = le fameux bain rouge) + bain clair (source chlorurée sodique-calcique) : 2 eaux
- Horaires
-
Ouvert14:00〜2:00Matin3:00〜9:30
- Enfants / tatouages
- Les limites d'âge et les règles concernant les tatouages sont peu détaillées officiellement : à vérifier auprès de l'hôtel avant de réserver.
Arriver sans peine depuis l'aéroport et la gare JR de Hakodate, même chargé
L'accès à l'aéroport avec de grosses valises et des enfants est l'un des moments les plus éprouvants d'un voyage en famille. Le Heiseikan Kaiyotei est proche, à environ 10 min de l'aéroport de Hakodate : on arrive sans traîner les enfants dans de longues correspondances.
- ✈️ Depuis l'aéroport de Hakodate : environ 10 min en navette (Hakodate Teisan Bus), descente dans le quartier de l'onsen de Yunokawa. En taxi aussi environ 10 min, autour de ¥2 000 (à titre indicatif en juin 2026 ; vérifiez avant de monter).
- 🚄 Depuis la gare JR de Hakodate : environ 15–20 min en voiture ou taxi. En tramway, environ 30 min de l'arrêt « Hakodate Ekimae » à l'arrêt « Yunokawa Onsen » (autour de ¥260). Pour une grande famille chargée, le taxi est recommandé.
En venant de Tokyo par le Shinkansen de Hokkaido, la correspondance vers la gare JR de Hakodate se fait à la gare de Shin-Hakodate-Hokuto. En faisant plusieurs nuits à Hakodate comme base, vous laissez les gros bagages dans la chambre et partez visiter la ville ou faire l'aller-retour vers le Festival Nebuta d'Aomori.
Comparaison sur la zoneComparer les hébergements de l'onsen de Yunokawa sur la carte
Pendant le Nebuta et les ponts, tout se remplit tôt
Le meilleur moment pour réserver, c'est « dès qu'une date vous intéresse ». Une dernière vérification des disponibilités.
Points à noter en toute franchise : avant de recommander cet hôtel
Parce que nous le recommandons vivement aux grandes familles, nous écrivons d'abord, en toute honnêteté, les points qui pourraient prêter à confusion. Si cela vous concerne, vérifiez avant de réserver. Nous ne publions aucun avis fictif ni note en étoiles = ce qui suit repose uniquement sur des faits vérifiables : informations officielles, informations de circulation des transports et tendances des calendriers des OTA.
-
1
La capacité max par chambre est de 5 personnes (10 tatamis)
Les chambres officielles sont : 8 tatamis = jusqu'à 4 personnes / 10 tatamis = jusqu'à 5 personnes. Les familles de 6 et plus doivent partir sur 2 chambres, ou des chambres voisines (chambres communicantes possibles ou non : à vérifier). Il n'existe officiellement pas de chambre du type « 6 personnes en 1 chambre » ou « chambre familiale jusqu'à 10 personnes ».
-
2
Les règles de l'onsen sur les tatouages et les enfants sont à vérifier au préalable
Le grand bain et le bain en plein air du 12e étage proposent 2 eaux, le bain rouge et le bain clair, mais l'autorisation ou non des tatouages et les règles de bain pour les jeunes enfants sont peu détaillées sur le site officiel. Si cela vous concerne, vérifiez directement auprès de l'hôtel avant de réserver. Les chambres disposent aussi d'un bain, vous pouvez donc opter pour cette solution.
-
3
Le couchage se fait sur futons posés sur tatami (pas de lit)
Comme il s'agit de chambres japonaises, on dort sur des futons étalés sur le tatami. Peu de risque qu'un jeune enfant tombe, mais peu adapté à qui a du mal à dormir sans lit. Si vous voulez un lit, ce sera une chambre occidentale (jusqu'à 2 personnes), qui ne peut pas accueillir une famille de 5 dans une seule pièce.
-
4
Depuis la gare JR de Hakodate, monter et descendre du tramway peut être pénible
De Hakodate Ekimae à l'onsen de Yunokawa, comptez environ 30 min en tramway, mais selon la fréquence et l'affluence, monter et descendre avec de gros bagages et des enfants est un peu pénible. L'aéroport n'étant qu'à environ 10 min, si vous passez par la gare, le taxi ou un transfert convient mieux aux familles.
-
5
Pendant le Nebuta et les ponts, c'est complet et les tarifs grimpent
Pendant le Festival Nebuta d'Aomori (2〜7/8) et les ponts, les hébergements de Hakodate en général se remplissent tôt et les tarifs montent facilement. Réserver tôt est réaliste. Consulter les tarifs est gratuit : le plus prudent est d'abord d'ouvrir le calendrier de Rakuten Travel.
-
6
En hiver (novembre à mars), attention au verglas et à l'accès à l'aéroport
Comme on est à Hokkaido, l'hiver, le verglas et la neige rendent les déplacements difficiles à anticiper. Avec de jeunes enfants, prévoyez des chaussures antidérapantes, du temps de marge pour les trajets et des solutions de repli en cas d'interruption de service.
-
7
Certains détails ne sont pas précisés officiellement
Prêt ou non d'un lit bébé, âge limite pour le co-couchage, chambres communicantes proposées ou non : certains points ne figurent pas sur les fiches officielles des chambres. Si besoin, le plus sûr est de contacter directement l'hôtel juste après la réservation.
Les inquiétudes à lever avant de réserver
Une famille de 5 peut-elle vraiment loger dans une seule chambre ?
Les chambres ont-elles un bain et des toilettes ?
Quelles sont les particularités de l'onsen ?
Les jeunes enfants ou les personnes tatouées peuvent-ils entrer dans l'onsen ?
Comment accéder depuis l'aéroport et la gare ?
Quel site utiliser pour réserver ?
📍 Cet article fait partie du plan de voyage à Hakodate ・ Voir la liste des hôtels